OVGU-Pass für Präsenzlehre
(English version below)
Das kommende Wintersemester wird so weit wie möglich in Präsenz durchgeführt werden. Zur Teilnahme an Präsenzveranstaltungen wird der OVGU-Pass benötigt, der einen 3G-Nachweis (Impfung, Testung, Genesung) darstellt.
OVGU-Angehörige (Mitarbeiter/innen und Studierende) bekommen den Pass an zentralen Validierungsstationen auf dem Campus. Der OVGU-Pass ist auch an der FIN (Gebäude 29) in Raum 412 zu folgenden Zeiten erhältlich:
04.10.2021 bis 08.10.2021 - je 08.00 bis 18.00 Uhr
11.10.2021 bis 15.10.2021 - je 08.00 bis 18.00 Uhr
18.10.2021 bis 22.10.2021 - je 08.00 bis 18.00 Uhr
25.10.2021 bis 29.10.2021 - je 08.00 bis 18.00 Uhr
Weitere Informationen sind unter https://www.ovgu.de/ovgupass.html verfügbar.
---
The upcoming winter semester will take place in-person (as far as possible). To attend the lectures, it is mandatory to have an OVGU-Pass, which is a green pass indicating a proof of being vaccinated, recovered or negatively tested (according to the German 3G rule).
Members of the university (employees and students) can get the OVGU-Pass at central locations on campus. Additionally, the faculty of Computer Science offers this service in Room G29-412 in the following timeline:
From 04.10.2021 to 08.10.2021 - 8 am - 6 pm
From 11.10.2021 to 15.10.2021 - 8 am - 6 pm
From 18.10.2021 to 22.10.2021 - 8 am - 6 pm
From 25.10.2021 to 29.10.2021 - 8 am - 6 pm
More information is available here: https://www.ovgu.de/ovgupass.html